最高の韓国映画

正典に入り込む韓流:『オールド・ボーイ』から『パラサイト 半地下の家族』まで、映画祭・投票・コミュニティのリストを横断する総合スコアで並べる。

『パラサイト 半地下の家族』(2019) が総合スコア5.72で首位です。

  1. 1
    パラサイト 半地下の家族Parasite · 2019 · ポン・ジュノ · 韓国 · コメディ, ドラマ, スリラー
    5.72

    カンヌ国際映画祭 パルム・ドール 2019年受賞 · アカデミー賞 作品賞 2019年受賞 · 『フィルム・コメント』年末投票 2019年 第1位

  2. 2
    オールド・ボーイOldboy · 2003 · パク・チャヌク · 韓国 / 日本 · ドラマ, スリラー, ミステリー
    2.38

    カンヌ国際映画祭 グランプリ 2004年受賞 · ケアの年間ベスト10 2005年 第1位 · キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2004年 第6位

  3. 3
    バーニング 劇場版Burning · 2018 · イ・チャンドン · 韓国 / 日本 · スリラー, ドラマ
    1.74

    『フィルム・コメント』年末投票 2018年 第2位 · 『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2018年 第4位 · キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2019年 第10位

  4. 4
    グエムル-漢江の怪物-The Host · 2006 · ポン・ジュノ · 韓国 · ホラー, SF, コメディ
    1.35

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2006年 第3位 · キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2006年 第3位 · 『ローリング・ストーン』21世紀の映画100選 第71位

  5. 5
    母なる証明Mother · 2009 · ポン・ジュノ · 韓国 · ドラマ, ミステリー
    1.20

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2009年 第2位 · 『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2010年 第10位 · 『フィルム・コメント』年末投票 2010年 第11位

  6. 6
    殺人の追憶Memories of Murder · 2003 · ポン・ジュノ · 韓国 · スリラー, 犯罪, ミステリー
    1.16

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2004年 第2位 · Letterboxd トップ250 第53位 · クライテリオン・コレクション スパイン #1073

  7. 7
    今は正しくあの時は間違いRight Now, Wrong Then · 2015 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ, コメディ, 恋愛
    1.02

    ロカルノ国際映画祭 金豹賞 2015年受賞 · 『フィルム・コメント』年末投票 2016年 第12位

  8. 8
    息もできないBreathless · 2009 · ヤン・イクチュン · 韓国 · 犯罪
    1.00

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2010年 第1位

  9. 9
    嘆きのピエタPietà · 2012 · キム・ギドク · 韓国 · ドラマ, スリラー, 犯罪
    1.00

    ヴェネツィア国際映画祭 金獅子賞 2012年受賞

  10. 10
    逃げた女The Woman Who Ran · 2020 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.88

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2020年 第2位 · 『フィルム・コメント』年末投票 2021年 第16位

  11. 11
    別れる決心Decision to Leave · 2022 · パク・チャヌク · 韓国 · ミステリー, ドラマ, 恋愛
    0.83

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2023年 第7位 · 『フィルム・コメント』年末投票 2022年 第12位 · 『ローリング・ストーン』21世紀の映画100選 第89位

  12. 12
    達磨はなぜ東へ行ったのかWhy Has Bodhi-Dharma Left for the East? · 1989 · ペ・ヨンギュン · 韓国 · ドラマ
    0.75

    ロカルノ国際映画祭 金豹賞 1989年受賞

  13. 13
    はちどりHouse of Hummingbird · 2018 · キム・ボラ · 韓国 · ドラマ
    0.63

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2020年 第2位

  14. 14
    あなたの顔の前にIn Front of Your Face · 2021 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.62

    『フィルム・コメント』年末投票 2022年 第7位 · キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2022年 第10位

  15. 15
    お嬢さんThe Handmaiden · 2016 · パク・チャヌク · 韓国 · ドラマ, 恋愛, スリラー
    0.60

    『フィルム・コメント』年末投票 2016年 第16位 · Letterboxd トップ250 第76位 · エドガー・ライトの愛する映画1000本

  16. 16
    春夏秋冬そして春Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring · 2003 · キム・ギドク · 韓国 / ドイツ · ドラマ
    0.58

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2004年 第9位 · サリスの年間ベスト10 2004年 第10位 · ロジャー・イーバート「偉大な映画」

  17. 17
    夜の海辺で一人On the Beach at Night Alone · 2017 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.58

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2018年 第7位 · 『フィルム・コメント』年末投票 2017年 第16位

  18. 18
    3人のアンヌIn Another Country · 2012 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ, コメディ
    0.56

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2012年 第5位 · 『フィルム・コメント』年末投票 2012年 第48位

  19. 19
    水の中でIn Water · 2023 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.50

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2024年 第3位

  20. 20
    JSAJoint Security Area · 2000 · パク・チャヌク · 韓国 · ドラマ, ミステリー, スリラー
    0.50

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2001年 第5位 · エドガー・ライトの愛する映画1000本

  21. 21
    ポエトリー アグネスの詩Poetry · 2010 · イ・チャンドン · 韓国 · ドラマ
    0.48

    『フィルム・コメント』年末投票 2011年 第10位 · Letterboxd トップ250 第248位

  22. 22
    オアシスOasis · 2002 · イ・チャンドン · 韓国 · ドラマ, 恋愛
    0.43

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2004年 第4位

  23. 23
    チェイサーThe Chaser · 2008 · ナ・ホンジン · 韓国 · スリラー, 犯罪, アクション
    0.43

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2009年 第4位

  24. 24
    その後The Day After · 2017 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.39

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2017年 第5位

  25. 25
    大統領の理髪師The President's Barber · 2004 · イム・チャンサン · 韓国 · コメディ, ドラマ
    0.36

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2005年 第6位

  26. 26
    川沿いのホテルHotel by the River · 2018 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.36

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2020年 第6位

  27. 27
    スノーピアサーSnowpiercer · 2013 · ポン・ジュノ · 韓国 / チェコ / アメリカ合衆国 · スリラー, SF, アクション
    0.34

    『フィルム・コメント』年末投票 2014年 第20位 · エドガー・ライトの愛する映画1000本

  28. 28
    映画館の恋Tale of Cinema · 2005 · ホン・サンス · 韓国 / フランス · ドラマ
    0.32

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2005年 第8位

  29. 29
    冬の小鳥A Brand New Life · 2009 · ウニ・ルコント · 韓国 / フランス · ドラマ
    0.32

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2010年 第8位

  30. 30
    ヘウォンの恋愛日記Nobody's Daughter Haewon · 2013 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ, 恋愛
    0.32

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2013年 第8位

  31. 31
    1987、ある闘いの真実1987: When the Day Comes · 2017 · 張駿桓 · 韓国 · ドラマ, スリラー
    0.32

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2018年 第8位

  32. 32
    イントロダクションIntroduction · 2022 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.32

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2022年 第8位

  33. 33
    小説家の映画The Novelist's Film · 2022 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ, コメディ
    0.30

    『フィルム・コメント』年末投票 2022年 第9位

  34. 34
    風の丘を越えて/西便制Seopyeonje · 1993 · イム・グォンテク · 韓国 · ドラマ
    0.29

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 1994年 第10位

  35. 35
    ペパーミント・キャンディーPeppermint Candy · 2000 · イ・チャンドン · 韓国 · ドラマ
    0.29

    キネマ旬報ベスト・テン(外国映画) 2000年 第10位

  36. 36
    ソニはご機嫌ななめOur Sunhi · 2013 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.29

    『カイエ・デュ・シネマ』年間ベスト10 2014年 第10位

  37. 37
    旅人の必需品A Traveler’s Needs · 2024 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.27

    『フィルム・コメント』年末投票 2024年 第12位

  38. 38
    春香伝Chunhyang · 2000 · イム・グォンテク · 韓国 · ミュージカル, 恋愛, ドラマ
    0.26

    サリスの年間ベスト10 2000年 第9位 · ローゼンバウム『必須の映画』

  39. 39
    小川のほとりでBy the Stream · 2024 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.25

    『フィルム・コメント』年末投票 2025年 第15位

  40. 40
    アバンチュールはパリでNight and Day · 2008 · ホン・サンス · 韓国 · コメディ, ドラマ
    0.21

    『フィルム・コメント』年末投票 2009年 第25位

  41. 41
    女は男の未来だWoman Is the Future of Man · 2004 · ホン・サンス · 韓国 · 恋愛
    0.20

    『フィルム・コメント』年末投票 2006年 第34位

  42. 42
    親切なクムジャさんSympathy for Lady Vengeance · 2005 · パク・チャヌク · 韓国 · ドラマ, スリラー, 犯罪
    0.19

    『フィルム・コメント』年末投票 2006年 第40位

  43. 43
    浜辺の女Woman on the Beach · 2006 · ホン・サンス · 韓国 · コメディ, 恋愛
    0.18

    『フィルム・コメント』年末投票 2008年 第42位

  44. 44
    酔画仙Chi-hwa-seon · 2002 · イム・グォンテク · 韓国 · 伝記, ドラマ
    0.18

    『フィルム・コメント』年末投票 2003年 第46位

  45. 45
    Treeless Mountain2008 · キム・ソヨン · 韓国 · ドラマ
    0.18

    『フィルム・コメント』年末投票 2009年 第46位

  46. 46
    次の朝は他人The Day He Arrives · 2011 · ホン・サンス · 韓国 · ドラマ
    0.18

    『フィルム・コメント』年末投票 2012年 第50位

  47. 47
    下女The Housemaid · 1960 · 金綺泳 · 韓国 · ホラー
    0.16

    クライテリオン・コレクション スパイン #690

  48. 48
    シークレット・サンシャインSecret Sunshine · 2007 · イ・チャンドン · 韓国 · ドラマ
    0.16

    クライテリオン・コレクション スパイン #576

  49. 49
    復讐者に憐れみをSympathy for Mr. Vengeance · 2002 · パク・チャヌク · 韓国 · ドラマ, スリラー, 犯罪
    0.11

    エドガー・ライトの愛する映画1000本

  50. 50
    新感染 ファイナル・エクスプレスTrain to Busan · 2016 · ヨン・サンホ · 韓国 · ホラー, アクション, スリラー
    0.11

    エドガー・ライトの愛する映画1000本

映画史上、最も速い正典入り

国際的な無名から正典の中心へ、韓国映画ほど速く移動した国民映画はない。その速度はインフラの物語で説明がつく:軍事政権下の数十年に及ぶ検閲、1980年代末の民主化、国産映画を守るスクリーンクォータ制度、財閥資金によるスタジオ・ブーム、そしてハリウッドのジャンル映画とヨーロッパのアートシネマを等しく浴びて育った映画学校世代——これらが、あらゆることを同時にやってのける産業を生んだ。世界への通告は2004年のカンヌで届いた。パク・チャヌクの『オールド・ボーイ』(Oldboy)——ワンショットの廊下の格闘と、映画史上屈指の壊滅的な終幕を抱えた復讐悲劇——が、クエンティン・タランティーノを審査委員長とする審査員団からグランプリを受け取ったのである。

同じ季節に公開されたポン・ジュノの『殺人の追憶』(Memories of Murder, 2003) は、多くの批評家にとってこの運動の技巧的な頂点だ。韓国で実際に起きた華城の連続殺人に基づく捜査ものであり、探偵ジャンルは、自らの犯罪を解決できない権威主義社会をX線撮影するために使われている。その結末——カメラを、つまり犯人が紛れているかもしれない観客を見つめる刑事——は2019年にもう一層を得た。ポンの『パラサイト 半地下の家族』(Parasite) がパルム・ドールを獲った数週間後に、真犯人がついに特定されたのである。コミュニティの正典はこの作品を、その十年で最も偉大な映画の一つに位置づけている。同時代の西欧の受賞データにほとんど姿を見せないことこそ、持続性に基づく出典が是正する、まさにその隙間だ。

『パラサイト』と、その到達

『パラサイト 半地下の家族』(2019) は、それまで存在しなかった記録でこの弧を完成させた:同一サイクルでのパルム・ドールとアカデミー賞作品賞——1955年の『マーティ』(Marty) 以来、この二つを両立させた最初の作品であり、英語以外の言語による史上初の作品賞受賞作である——さらに公開から三年以内に2022年のサイト・アンド・サウンド投票に入った。一方、パク・チャヌクの『お嬢さん』(The Handmaiden, 2016) は、この伝統のもう一方の側面を担っている。華麗で文学的、形式的に贅を尽くしたジャンル映画であり、コミュニティのリストを席巻している。総合スコアで並べたこのページが測っているのは、なお複利で膨らみ続ける正典だ——韓国映画の受賞データも、投票での順位も、コミュニティでの立ち位置も同時に上昇しており、このリストはデータを更新するたびに違う姿になり、そして長くなる。